Tresses may offer the widest selection of spa treatments on Nantucket, but it doesn’t crow about it. Staffers are welcoming and quick with island advice. The Deluxe Spa Pedicure withstands sand for weeks. The Surfside Seaweed Wrap nourishes oversunned skin. And the half-Swedish, half-Shiatsu Amma massage is like a vacation within a vacation.